Hoje resolvi fazer uma pequena comparação entre algumas das Edições de Harry Potter, o que EU acho delas (sim, EU em letra Imprensa maiúscula, pois tratamos aqui de minhas observações e opiniões), e outros comentários afins.
Então, a primeira edição no Brasil que me recordo foi feita pela Editora Rocco, e ela é bacana, eu acho ela particularmente linda, ela tem as páginas amarelas, ela tem as orelhas da capa com a continuação do desenho da capa, as capas são adequadas a história.
As respectivas capas são:
Acredito que todos conheçam estas capas certo? São iguais as da Editora Scholastic, a Editora Norte Americana da série.
Estas mesmas capas são as mesmas também da Edição Econômica, que é a maior revolta de minha vida, haha, isso não tem nada em relação a Edição ser Econômica, apenas por quando eu comprei minha primeira coleção do Harry, eu comprei por uma loja virtual, e infelizmente não dizia que era uma edição econômica, sendo que paguei, e CARO, pensando que seria uma coisa caprichada e por fim, chegaram livros sem orelha de capa, as letras atoladas na folha, pois quase não existe margem, a capa mole, folhas brancas/quase transparentes algo que quem paga um valor mais alto não espera receber. Mas a história é exatamente a mesma, não foi por isso que deixei de reler, e deixei de amar a história! Que fique claro, não é culpa da editora! Eu até acho bacana ter edições mais baratas, apenas vai da consciência das lojas físicas ou virtuais de informar ao comprador que é uma edição Econômica, e colocar um preço justo em cima disto.
MAS, depois de um tempo, quando todos os livros foram lançados e devidamente traduzidos, veio a incrível edição conhecida por Capa Branca, na verdade não sei se esta veio antes da que eu falarei a seguir, mas eu vou tratar como se fosse anterior hehe. Eu Ganhei a coleção Capa Branca agora no Natal de 2013, e ela sempre tem um preço muito bom. Pelo preço já percebi que era algo mais simples, mas mais bonito, isso por as capas ser super trabalhadas, muito bonitas mesmo! Apenas as folhas e a Diagramação dele é a mesma de a Edição Econômica, mas é bacana também!
AINDA, depois disto tudo, tivemos o lançamento mais incrível e esperado de todos os tempos! A Edição Brasileira de Harry Potter para colecionadores! Ela é capa dura, nunca vi pessoalmente, mas já vi videos dela, o box, a caixa dela, é molinha, mas os livros em capa dura, tem uma fitinha que serve como marcador de páginas, as folhas não tenho certeza se são brancas ou amarelas, acredito que brancas, mas mesmo assim, sã bonitas igual!
Enfim, essas são minhas opiniões sobre algumas edições Brasileiras de Harry Potter! Qual é a sua preferida? Quem sabe um dia faço um post sobre as edições que mais gosto no mundo! Abraços pra todos! e Até mais!
Nenhum comentário:
Postar um comentário